Часто задаваемые вопросы

ABBYY PDF Transformer 1.0

Общие вопросы

Вопрос: Как вызвать справку программы?
Ответ: Справку программы можно вызвать следующими способами:

- через меню Пуск на Панели Задач выберите Программы -> ABBYY PDF Transformer 1.0 -> Справка ABBYY PDF Transformer;
- в любом диалоге программы щелкните по кнопке "?" в правом верхнем углу;
- щелкните по ссылке Справка в диалоге Опции.

Вопрос: Что умеет ABBYY PDF Transformer 1.0?
Ответ: Программа ABBYY PDF Transformer 1.0 предназначена для преобразования PDF-документов в удобные для редактирования форматы: Microsoft® Word, Excel, HTML и TXT. Программа ABBYY PDF Transformer интегрируется с Проводником (Windows Explorer) и с приложениями Microsoft Office (Word, Excel, Outlook).

Вопрос: В каких форматах программа ABBYY PDF Transformer 1.0 позволяет сохранять файлы?
Ответ: Программа ABBYY PDF Transformer 1.0 позволяет сохранять файлы следующих форматов:

Microsoft Word 2003/XP/2000 (DOC);

Microsoft Excel 2003/XP/2000 (XLS);

Rich Text Format (RTF);

Простой Text (TXT);

HTML (Hypertext Markup Language), Unicode HTML 4.0.

Вопрос: На каком количестве компьютеров можно использовать программу?
Ответ: Вы можете одновременно установить и использовать данное ПО только на одном компьютере. Для использования ПО на каком-либо другом компьютере необходимо деинсталлировать ПО с того компьютера, на котором оно использовалось ранее. Если вы хотите использовать программу больше, чем на одном компьютере, то вам необходимо приобрести дополнительные лицензии.

Вопрос: С какими типами PDF-документов может работать программа ABBYY PDF Transformer 1.0?
Ответ: PDF Transformer 1.0 открывает любые файлы формата Adobe PDF версий 1.0-1.5:

только текст и картинки
только изображение
тектс поверх изображения страницы
текст под изображением

Открытие PDF-файлов

Вопрос: Где сохраняются картинки, при сохранении в формате HTML?
Ответ: Сохраняя в файл в формате HTML, PDF Transformer также создаёт дополнительные файлы с картинками (расширение jpg) в папке, указанной для сохранения HTML-файла.

Вопрос: Как сохранить только текст документа без форматирования?
Ответ: Выберите пункт Не сохранять оформление в разделе Установки конвертированного документа в диалоге Опции.

Вопрос: Поддерживает ли программа PDF Transformer сохранение гиперссылок?
Ответ: В программе ABBYY PDF Transformer 1.0 сохранение ссылок не предусмотрено.

Вопрос: Появляется сообщение об ошибке при попытке открыть PDF-документ в Microsoft Word, хотя я могу сохранить его в формате DOC или RTF.
Ответ: Возможно, на вашем компьютере установлена программа Norton AntiVirus plug-in, которая препятствует вызову программы Microsoft Word из других приложений. Более полную информацию по этому вопросу вы сможете найти на сайте компании Microsoft. Для открытия PDF-файла в программе Microsoft Word отключите программу Norton AntiVirus plug-in или сохраните PDF-файлы как документы Microsoft Word, а затем откройте эти файлы в программе Microsoft Word.

Вопрос: Как программа работает с PDF файлами, защищенными паролем?
Ответ: Программа ABBYY PDF Transformer запрашивает пароль при открытии PDF файла.

Существует два вида паролей PDF файлов - пароль пользователя и пароль создателя.

Если файл защищен только паролем пользователя, то для того чтобы конвертировать файл, необходимо ввести правильный пароль пользователя.
Если файл защищен только паролем создателя и при этом ЗАПРЕЩЕНО копирование или извлечение содержимого файла, то для того чтобы конвертировать файл, необходимо ввести правильный пароль создателя.
Если файл защищен и паролем пользователя и паролем создателя и при этом разрешено копирование или извлечение содержимого, то для того чтобы конвертировать файл необходимо ввести один из двух паролей.
Если файл защищен и паролем пользователя и паролем создателя и при этом ЗАПРЕЩЕНО копирование или извлечение содержимого файла, то для того чтобы конвертировать файл, необходимо ввести правильный пароль создателя “.

Особенности работы программы

Вопрос: Как изменять размеры картинок в конечном файле?
Ответ: В диалоге Опции в разделе Параметры изображения вы можете управлять двумя настройками:

Уменьшить разрешение изображения до...;
Качество изображения.

Вопрос: Как вызвать диалог «Опции»?
Ответ:

При вызове PDF Transformer из приложений Microsoft Office (Word, Excel, Outlook), в нижней части диалога программы PDF Transformer выберите кнопку Опции.
При преобразовании файла непосредственно из Windows Explorer в контекстном меню файла, в разделе PDF Transformer выберите пункт Опции.
В Мастере ABBYY PDF Transformer, в диалоге Шаг3 выберите кнопку Опции.

Вопрос: Как выбрать языки, соответствующие языкам, на которых создан PDF-документ?
Ответ: В диалоге Опции в разделе Языки PDF-документа вы можете выбрать из списка два языка распознавания (основной и дополнительный), соответствующие языкам документа в формате PDF.

Вопрос: Как преобразовать вложенные в письмо PDF-файлы?
Ответ: Откройте письмо с вложенным PDF-файлом. В меню письма выберите Файл-> PDF Transformer… Выделите файл для преобразования в окне со списком PDF-файлов. Далее выберите одну из кнопок Открыть в Microsoft Word..., Открыть в Microsoft Excel..., Сохранить в файл и следуйте инструкциям программы.

Вопрос: Как выбрать нужные страницы для преобразования?
Ответ: Запустите Мастер конвертирования ABBYY PDF Transformer (Пуск -> Программы -> ABBYY PDF Transformer 1.0). В меню Шаг 3 выберите нужный Диапазон страниц.

Вопрос: Доступна ли одновременная обработка нескольких файлов с помощью программы ABBYY PDF Transformer?
Ответ: Возможность одновременной обработки нескольких файлов в программе ABBYY PDF Transformer 1.0 не предусмотрена.

Вопрос: Как изменить язык интерфейса программы?
Ответ: Язык интерфейса программы задаётся при установке. Для смены языка интерфейса необходимо деинсталлировать программу и установить заново, выбрав другой язык интерфейса в первом диалоге программы установки.

Вопрос: Какой максимальный размер PDF-файла, с которым может работать ABBYY PDF Transformer?
Ответ: В программе установлено ограничение 9999 страниц.

Вопрос: Почему программа обрабатывает только первые 3 страницы у многостраничного PDF файла?
Ответ: Сейчас вы работатете с программой в испытательном режиме, этот режим позволяет преобразовать:

15 PDF-файлов;
не более 3-х выбранных страниц для каждого многостраничного PDF-файла.

В полнофункциональной версии данные ограничения снимаются.

Интеграция с другими приложениями

<< Назад