Регистрация

Пожалуйста, заполните форму ниже.

  • required
  • required
  • required
  • required
  • required
  • required
  • Поле с лицензионным соглашением:

    СОГЛАШЕНИЕ НА РАСПРОСТРАНЕНИЕ

    Настоящий документ (далее – «Соглашение») представляет собой предложение (оферту) компании ABBYY Solutions Limited (АБИ Солюшнс Лимитед), именуемой в дальнейшем ABBYY, неограниченному кругу лиц заключить соглашение об использовании «ABBYY Lingvo API» для Android на изложенных в настоящем документе условиях.

    1. ОПРЕДЕЛЕНИЯ

    1.1. API – это программа для мобильных устройств на базе операционной системы Android под названием «ABBYY Lingvo API» для Android, функционально представляющее собой набор инструментов для использования Разработчиком во внешних Приложениях. Описание API, его функциональных возможностей и рекомендаций по использованию приведено по адресу: http://www.abbyy.ru/lingvo_android/api.

    1.2. Приложение (Приложения) – это программа для мобильных устройств на базе операционной системы Android, правообладателем которой является Разработчик, использующая API для подключения и функционирования совместно с Lingvo.

    1.3. Lingvo – программа для мобильных устройств на базе операционной системы Android и базы данных (электронные словари) ABBYY Lingvo.

    1.4. Разработчик — лицо, заключившее с ABBYY договор на условиях настоящего Соглашения в своем интересе в соответствии с требованиями применимого права и настоящего Соглашения.

    1.5. Конечный пользователь — любое лицо, использующее Приложение Разработчика, интегрированное с помощью API с Lingvo, по их функциональному назначению.

    2. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

    2.1. Использование API любым способом и в любой форме, включая разработку, внедрение и/или обеспечение функционирования API в Приложениях, создает лицензионный договор на условиях настоящего Соглашения. Используя API, в том числе воспользовавшись любой функциональной возможностью, предоставляемой API, Разработчик выражает свое полное и безоговорочное согласие со всеми условиями настоящего Соглашения и обязуется их соблюдать.

    2.2. Использование Разработчиком API регулируется условиями настоящего Соглашения.

    2.3. Разработчик обязуется ознакомиться с вышеуказанными документами и самостоятельно несет риск такого неознакомления.

    3. ЛИЦЕНЗИЯ

    3.1. ABBYY безвозмездно предоставляет Разработчику, принявшему все условия настоящего Соглашения, простую неисключительную лицензию на использование API на изложенных в настоящем Соглашении условиях. ABBYY не передает Разработчику никаких исключительных прав на API.

    3.2. Разработчик вправе использовать API в пределах его функциональных возможностей исключительно для интеграции Приложения и Lingvo без ограничений по сроку и территории использования.

    3.3. Разработчику предоставляется право использования API, интегрированные в Приложения, без ограничений по способам использования, в том числе право на воспроизведение, распространение, импорт, за исключением права на модификацию.

    3.4. ABBYY предоставляет Разработчику право осуществлять коммерческое использование API исключительно совместно с Приложениями и Lingvo (в интеграции) в пределах их функциональных возможностей при условии полного соблюдения Разработчиком требований, предусмотренных Соглашениями.

    3.5. Права на использование API предоставляются Разработчикам на безвозмездной основе c целью расширения функциональности Приложений за счет интеграции с помощью API с Lingvo, увеличения потребительской ценности Приложений и Lingvo и, соответственно, увеличения количества Конечных пользователей Приложений и Lingvo.

    3.6. Разработчик не вправе передавать права и обязанности, указанные в Соглашении, без предварительного письменного согласия ABBYY, и любая попытка сделать это не будет иметь юридической силы.

    4. УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ API

    4.1. Разработчику предоставляется возможность доступа к файловому архиву с API, размещенному на сайтах ABBYY, для его дальнейшего использования в рамках заключенного лицензионного договора на основании настоящего Соглашения только после заполнения регистрационной формы (процедуры регистрации) по адресу: http://www.abbyy.ru/lingvo_android/api/register.

    4.2. Датой заключения лицензионного договора на условиях настоящего Соглашения является дата предоставления Разработчику доступа к файловому архиву с API после завершения процедуры регистрации.

    4.3. Регистрационные данные должны в обязательном порядке содержать: фамилию, имя, электронную почту, контактный телефон, наименование компании/имя Разработчика в системе Google Play и страну, резидентом которой является Разработчик.

    4.4. Разработчик обязуется при регистрации предоставить точную, достоверную и полную информацию о себе по вопросам, предлагаемым в регистрационной форме, и полностью несет риск невозможности получения доступа к файловому архиву с API и последующей поддержке со стороны ABBYY в случае предоставления недостоверной/ неполной информации при регистрации.

    4.5. Разработчик несет ответственность за полноту и достоверность сведений (в том числе персональных данных), предоставленных при регистрации. В случае изменения сведений, предоставленных при регистрации, Разработчик обязан уведомить ABBYY о внесенных изменениях.

    4.6. Использование API в Приложениях допускается в любом оформлении (дизайне) при обязательном соблюдении следующих условий:

    4.6.1. Обязательное указание текста «В приложении используется API ABBYY Lingvo» в Приложении (ях) Разработчика в разделе «О программе» со ссылкой на описание Lingvo в Google Play, размещенное по адресу: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.abbyy.mobile.lingvo.market

    4.6.2. Разработчик может размещать указание, приведенное в п.4.6.1, в любых маркетинговых материалах о Приложениях, в том числе в описании Приложений в Google Play (Android Market), на промо-страницах Приложений на сайте Разработчика, и т.п.

    4.7. Настоящим Разработчик соглашается и дает ABBYY право указывать наименование Разработчика/ наименования Приложений Разработчика в маркетинговых материалах, в том числе на сайтах ABBYY.

    4.8. ABBYY предоставляет поддержку использования API зарегистрированным Разработчикам исключительно в рамках правил оказания технической поддержки, которые размещены по адресу: http://www.abbyy.ua/support/policy/ и http://www.abbyy.com/support/policy/. ABBYY ни при каких обстоятельствах не предоставляет никаких услуг и не оказывает поддержку Конечным пользователям.

    5. ОТСУТСТВИЕ ГАРАНТИЙ. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

    5.1. API предоставляется ABBYY по принципу «как есть» («as is»). ABBYY не гарантирует соответствие API целям и ожиданиям Разработчика, бесперебойную и безошибочную работу API в целом и при интеграции с Приложениями.

    5.2. ABBYY не осуществляет проверку и/или любой иной контроль результатов работы API и не гарантирует достоверность, точность, полноту и качество информации, содержащейся в результатах работы API, включая её соответствие применимому законодательству и соблюдение прав третьих лиц. ABBYY ни при каких обстоятельствах не несет ответственности за информацию, содержащуюся в результатах работы API. Любые споры, вопросы, претензии и иски, связанные с содержанием, формой, распространением, иным использованием API, должны быть адресованы Разработчикам.

    5.3. ABBYY не несет ответственности и не возмещает никакой ущерб, прямой или косвенный, причиненный Разработчику или третьим лицам в результате использования и/или невозможности использования API или информации, содержащейся в результатах работы API.

    5.4. ABBYY вправе изменять API в любой момент по собственному усмотрению без предварительного уведомления Разработчика.

    5.5. ABBYY вправе анонсировать выпуск очередной версии API на своих сайтах. При этом ABBYY не гарантирует стабильность работы и продолжительность поддержки устаревшей версии API. В случае несогласия с использованием измененной или обновленной версии API, Разработчик обязан прекратить использование API путем прекращения распространения и функционального использования Приложений с интегрированным API.

    5.6. Поскольку API находятся в процессе постоянной модернизации и улучшения, виды, форма и характер предоставляемых с его помощью функций может время от времени меняться без предварительного уведомления Разработчика. ABBYY вправе по собственному усмотрению прекратить или приостановить (временно или окончательно) распространение API всем Разработчикам вообще или отдельному Разработчику в частности, а также изменить или отозвать лицензию на использование API без предварительного уведомления и без выплаты какой-либо компенсации.

    5.7. Разработчик самостоятельно отвечает за работоспособность и коммерческую эффективность использования как API в отдельности, так и API, интегрированного в Приложения, а также за качество компьютерных устройств, в которых используется API и оказываемых с использованием API услуг, включая поддержку Конечных пользователей Приложений. ABBYY ни при каких обстоятельствах не отвечает за предоставление Конечным пользователям API и Приложений, в которые интегрировано API, а также за оказание услуг на их основе.

    6. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

    6.1. ABBYY вправе в любое время без уведомления Разработчика изменить условия Соглашения. Действующая редакция настоящего Соглашения размещается по адресу: http://www.abbyy.ru/lingvo_android/api/agreement. Риск неознакомления с новой редакцией Соглашений несет Разработчик, продолжение пользования API после изменения условий Регулирующих документов считается согласием с их новой редакцией.

    6.2. Разработчик настоящим соглашается на использование ABBYY данных, предоставленных при регистрации, а также их сбор, систематизацию, хранение, уточнение (обновление, изменение) распространение, передачу, обезличивание, блокирование, уничтожение. Предоставленные данные будут храниться и использоваться только внутри группы компаний ABBYY и не будут предоставлены третьим лицам.

    6.3. ABBYY имеет право передать свои права и обязательства третьим лицам по настоящему Соглашению без согласия Разработчика.

    6.4 Настоящее Соглашение регулируется и толкуется в соответствии с законодательством Республики Кипр без учета его коллизионных норм и принципов.

    6.5. Любые споры, разногласия или претензии, связанные с данным Соглашением, с его исполнением, нарушением, прекращением или недействительностью, подлежат разрешению с участием третейского судьи на Кипре, назначенного обеими сторонами. В случае несогласия с выбором третейского судьи, обе стороны соглашаются назначить таковым Mr. Theodoulos Montis (ID153873). При этом должны соблюдаться нормы, действующие в Республике Кипр, связанные с назначением третейских судей, а также с процедурой и всеми иными вопросами арбитража.

    6.6. ABBYY имеет право в любое время и в одностороннем порядке расторгнуть настоящее Соглашение, в частности в случае нарушения Разработчиком любого условия настоящего Соглашения.

    6.7. Разработчик может связаться с ABBYY, направив письмо по электронной почте lingvo.android.api@abbyy.com. ABBYY может связаться с Разработчиком, направив письмо по адресу электронной почты, оставленный при регистрации.

    6.8. Для разрешения споров, возникших между Разработчиком и ABBYY в связи с настоящим Соглашением, устанавливается следующий обязательный претензионный порядок: Разработчик, полагающий, что его права и интересы нарушены в связи с настоящим Соглашением, направляет ABBYY претензию по адресу lingvo.android.api@abbyy.com. В течение 20 (двадцати) рабочих дней со дня получения претензии ABBYY направляет Разработчику ответ по обратному электронному адресу, указанному при регистрации. ABBYY не рассматривает анонимные претензии или претензии, не позволяющие идентифицировать пользователя на основе предоставленных им при регистрации данных.

    Я согласен с Лицензионным соглашением required