ABBYY CopyTranslate для iOS

Начало работы с приложением

Итак, вы купили и установили ABBYY CopyTranslate на свое устройство. После первого запуска программа предложит вам ознакомиться с интерфейсом. 

Чтобы подсказки исчезли, прикоснитесь к экрану. Сразу после этого приложение будет готово к работе.

 

Настройка приложения

Чтобы включить или выключить перевод, звук и сохранение истории переводов, необходимо перейти в раздел «Настройки». Для этого нажмите на зеленую иконку в левом верхнем углу главного экрана приложения, и вы попадете в окно настроек приложения. По умолчанию в «Настройках» включен перевод, звук и история.

Внимание! Приложение переводит любой текст, который оказывается в буфере обмена. Если вы не планируете использовать приложение в ближайшее время, выключите перевод в разделе «Настройки».

Чтобы отключить функцию запоминания истории переводов и проигрывание звука во время перевода слов или фраз, уберите соответствующие галочки в разделе «Настройки».

Чтобы настроить языки перевода, необходимо вернуться на главный экран приложения. Настройка исходного языка и языка перевода находится в левом нижнем углу главного экрана приложения. Выберите язык и выполните необходимые настройки.

Докупка символов

Чтобы докупить символы из приложения, перейдите в раздел «Информация». Для перехода нажмите на соответствующую иконку в верхнем правом углу главного экрана приложения. В разделе «Информация» вы найдете вкладку «Покупка». Перейдите в раздел «Покупка».

     

В стоимость приложения уже заложен стартовый пакет из 7000 символов текста для перевода. Дополнительное число символов можно приобрести отдельно: 10000 символов – 33 рубля,  20000 символов – 66 рублей, 35000 символов – 99 рублей и 55000 символов – 129 рублей. Чтобы приобрести дополнительные символы, пройдите стандартную процедуру покупки.

Перевод текста внутри приложения

Чтобы переводить текст внутри приложения, убедитесь, что все настройки верны. В поле для ввода текста начните вводить незнакомое слово или фразу, чтобы получить перевод.

Перевод текста в другом приложении

Во время работы с любым приложением, установленным на вашем устройстве, в котором есть копируемый текст, выберите незнакомое слово, выделите его и выберите стандартную опцию «Скопировать». Сразу после выбора опции, в верхней части экрана моментально появляется перевод.

    

Если вы переводите фразы или тексты, которые не умещаются в поле всплывающего сообщения, перейдите в приложение и просмотрите карточку перевода. Чтобы перейти в приложение, нажмите на текст всплывающего сообщения, и вы попадете непосредственно в приложение. Чтобы посмотреть перевод, нажмите на последний выполненный перевод в истории переводов, откроется карточка перевода, в которой вы также сможете прослушать перевод, если озвучка доступна для данного языка. Для выхода из карточки перевода, нажмите на красную галочку в верхнем правом углу карточки.