ABBYY Lingvo выпускает новые словари для PocketBook - Chip.ua, 17.01.2012
FineReader 11: двойной тест - Moй компьютер, №23-24 (декабрь 2011)
Лучшие из лучших - электронные словари ABBYY Lingvo x5 - Hi-Tech.ua, 03.01.2012
ABBYY Lingvo - Keddr.com, 29.12.2011
ABBYY Lingvo для Android - Keddr.com, 27.12.2011
Учим язык на компьютере CHIP №7 2011
7 лет DOCFLOW: от пропаганды к экспертной среде – Информационные технологии для менеджмента №10 2011
DOCFLOW Украина 2011 – IT Business Week № 48 2011
DOCFLOW Украина 2011: Успешные проекты лидеров рынка и интерес к системам интеллектуального поиска – IT Partner №5 (10) 2011
Не распознаванием единым – 2 ноября 2011
ABBYY открыла в Украине бесплатный интернет-портал переводов – 27 октября 2011
ABBYY и издательство «Ранок» помогут школьникам учить английский - 19 октября 2011
ABBYY FineReader 11 Professional Edition – 2 октября 2011
ABBYY превратит iPhone в многофункциональный сканер - 2 октября 2011
Персональный англичанин - ABBYY Lingvo Tutor – 30 сентября 2011
ABBYY дает владельцам iPhone возможность распознавать и переводить тексты «на ходу» - 30 сентября 2011
Виталий Тищенко, ABBYY Украина: «Мы защищаемся от пиратства» - 26 сентября 2011
ABBYY: государство уделяет недостаточно внимания борьбе с компьютерным пиратством - 23 сентября 2011
Словари идут в облака – 21 сентября 2011
62% продуктов ABBYY в Украине являются пиратскими - 20 сентября
В мобильной версии ABBYY Lingvo появятся знаменитые словари от HarperCollins - 2 сентября
Пірати віртуального моря: крадемо з Інтернету замість того щоб платити – сентябрь 2011
Домашний лингвистический видеоцентр - 31 августа 2011 hi-tech
ABBYY FineReader 11: ставка на скорость и мобильные форматы – 26 августа 2011
ABBYY FineReader 11: высокая скорость и новые языки как основные конкурентные преимущества - 25 августа 2011
ABBYY FineReader 11 будет распознавать визитки и создавать электронные книги - 23 августа 2011
Состоялся релиз программы для распознавания текста ABBYY FineReader 11 - 23 августа 2011
ABBYY FineReader Express Edition for Mac теперь поддерживает Mac OS X 10.7 Lion - 4 августа 2011
Lingvo Dictionaries 2.0: Что новенького? - 6 июня 2011
ТехноПарк: ABBYY Lingvo X5 – 3 июня 2011
Правообладатели закрывают в Уанете нелегальные Интернет-раздачи - 25 мая 2011
ABBYY выпустила дополнительные словари Lingvo для электронных книг PocketBook - 18 апреля 2011
Управленческая “глухота” — диагноз неутешительный, но развить “слух” можно - 18 апреля 2011
Cамые продвинутые мобильные переводчики - 6 апреля 2011
Обзор ABBYY Business Card Reader для Android - 1 апреля 2011
ABBYY Business Card Reader для Android (видео) - 26 марта 2011
ABBYY FlexiCapture Engine 9.0: новые возможности и перспективные сценарии использования – 22 марта 2011
Good morning to you, Mr. Tutor!, Точка, 23 сентября 2010
Lingvo: Теперь и для Mac OS X, Prostomac, 12 августа 2010
, Домашний ПК, 20 июля 2010
Потоковый ввод корпоративной информации, Информационные технологии для менеджмента, №6, июль 2010
ABBYY FineReader 10 Corporate Edition, Компьютерное обозрение №23, 29 июня 2010
ABBYY выходит в Сеть, IT Business Week, №7, июнь 2010
ABBYY выпускает Recognition Server 3.0, IT Business Week №6, июнь 2010
Технологии ABBYY доступны для Linux-разработчиков, IT Business Week №4, апрель 2010
Экспрессом на Маке, hi-Tech PRO №5, май 2010
Бизнес на буквах, Компаньон, 22 апреля 2010
Невидимые технологии - интеллектуалный ввод данных, Компьютерное обозрение №12, 2010
Совершенствуем свой английский, CHIP №4, апрель 2010
Подари мне, подари, hi-Tech PRO №3, март 2010
Помощник эрудита, CHIP №3, март 2010
Онлайн-сервисы для распознавания текста, InternetUA, 26 февраля 2010
ABBYY Aligner – мастер параллельных текстов, Компьютерное обозрение №6, 2010
Персональные полиглоты, CHIP №2
Сканер визиток, CHIP №2
ABBYY FotoTranslate: распознавание текстов для смартфона, ITC Online, 9 февраля 2010
ABBYY FotoTranslate: переводим слова с помощью камеры телефона, Технопортал, 29 января 2010
ABBYY FineReader: распознаем таблицы, Секретарь-референт №1
Как работают словари ABBYY на электронной книге PocketBook 360 (видео), Технопортал
ABBYY FineReader: создаем электронные документы с помощью фотоаппарата и мобильного телефона, Довідник секретаря та офіс-менеджера №12
PocketBook будет работать с ABBYY Lingvo, MobilePC №11
ABBYY FineReader 10: Превратности распознавания, hi-Tech PRO, 29 декабря 2009
Электронный документ на телефоне, Дебет-кредит №50
Цифровой почерк, CHIP №1
DOCFLOW Украина 2009, Довідник секретаря та офіс-менеджера №10
Словари ABBYY Lingvo будут предустанавливаться на электронные книги PocketBook, Компьютерное обозрение
ABBYY FineReader 10: приоритет распознавание фотоснимков, ITC online
Телефон как сканер: распознаем снимки программой ABBYY FineReader 10, Технопортал
ABBYY FineReader 10, Mobile+pc №10
ABBYY FineReader 10, Домашний ПК №11
Из PDF и обратно, CHIP №12
Как сохранить леса Амазонки, hi-Tech PRO 10
Во власти цифр, CHIP №9, 2009
Порядок в документах помогает справиться с бумагами на столе, «Дебет-кредит» №42, 2009
Украинский рынок СЭД: направления развития, «Компьютерное обозрение» №33, 2009
Подарок к юбилею, «Компьютерное обозрение» №34, 2009
ABBYY FineReader 10: приоритет – распознавание фотоснимков, «Компьютерное обозрение» №36
СЭД по-украински: примеры внедрений, Компьютерное обозрение №31, 2009
Печать в файл, Компаньон №35, 2009
ABBYY Lingvo x3 — лучший словарь для смартфонов, Технопортал, 10 марта 2009
Гаджеты для ИТ-профессионалов. Цифровые герои нашего времени, PCWeek №2, 2009
Прочитать и распознать, сохранить и применить сможет ABBYY FineReader , Дебет-Кредит №12 2009
Коммуникаторы становятся полиглотами, ITC online, 28 января 2009
Мастер многоязычия, Мой компьютер №29, 2008
Досвід використання комп’ютерних технологій для масового опрацювання паперових форм у системі освіти, Інформатика №4, 2008
Продукты года, PCWeek №25 – 26, 2008
Мероприятие года, PCWeek №25 – 26, 2008
Назначение года, PCWeek №25 – 26, 2008
Нам ли быть в печали!, PCWeek №25 – 26, 2008
Открытие года, PCWeek №25 – 26, 2008
Победа года, PCWeek №25 – 26, 2008
Перспективы ИТ-бизнеса, PCWeek №25 – 26, 2008
ABBYY Screenshot Reader: с экрана в документ, Компьютерное обозрение 2008
"Как поживает ваш разговорный китайский?" , SMS №11, 2008
"Как развивается отечественный рынок систем документооборота?" , Компьютерное обозрение №41 от 28 октября
"Вадим Косый, ABBYY: "В Lingvo х3 вошли 23 новых словаря"" , ITnews от 20 ноября 2008
ABBYY Україна: 1С у навчальних закладах сьогодні , Освіта України №74
ABBYY Lingvo x3, Домашний ПК №10
ABBYY Lingvo x3 – не просто словарь, CHIP №10
"DOCFLOW Украина 2008": рынок систем управления контентом качественно меняется, "Компьютерное обозрение" сентябрь 2008
ABBYY Lingvo x3 - мобилизовался и вышел в онлайн ,"Компьютерное обозрение" август 2008
Швейцарский нож для PDF, CHIP, май 2008
Познание распознавания-3, "Мой компьютер", май 2008
"1С: Предприятие 8": пять лет на украинском рынке, ComputerWorld, май 2008
Куда же без грамматики, Hi-Tech PRO, май 2008
"1С: Предприятие 8": разрушая стереотипы, ComputerWorld, май 2008
Где удобнее вести бухгалтерский учет, "Дебет-Кредит", апрель 2008
Личный репетитор, Hi-Tech PRO, апрель 2008
Умелый корпоративный полиглот, PCWeek, апрель 2008
Управление документооборотом по-украински, Channel Partner, апрель 2008
Познание распознавания-2, "Мой компьютер", апрель 2008
Когда нет сканера под рукой…, Hi-Tech PRO, март 2008
Познание распознавания, "Мой компьютер", март 2008
Лучшие продукты 2007 года: ABBYY Lingvo, PCWeek, март 2008
Адаптивные технологии FineReader 9.0, PCWeek, март 2008
Все о распознавании документов, "Секретарь-Референт", март 2008
FineReader 9: свежим взглядом, CHIP, январь 2008
Сканирование в один щелчок, Hi-Tech PRO, январь 2008
Как найти правильную форму слова?, Hi-Tech PRO, декабрь 2007
ABBYY Recognition Server: для тех, кому нужно часто и много, "Компьютерная газета" №23.
ABBYY FineReader 9.0 Professional Edition, "Домашний ПК" №12
ABBYY PDF Transformer 2.0: без лишних проблем, "Компьютерная газета" №22
OCR: от распознавания символов к воссозданию структуры документа, CHIP, ноябрь 2007
FineReader 9: объект распознавания – документ, "Компьютерное обозрение" №42
Мои уроки английского, MobilePC №11
Ввести текст за минуту, "Дело" №191
"1С: Предприятие 8" учитывает все нюансы инвестиционно-строительного бизнеса, “ComputerWorld” №42
Цифровой полиглот, Hi-Tech PRO Special,сентябрь 2007
Электронный словарь ABBYY Lingvo 12, 5 Балів, сентябрь 2007
Читаю по слогам, Hi-Tech PRO Special,сентябрь 2007
ABBYY FineReader 9.0 – эволюция распознавания от текста к документу, ComputerWorld №38
Строить нужно с учетом, Дебит-Кредит №37, 10 сентября 2007
Автоматизация производства удобрений, ComputerWorld №32, август 2007
Сканер в кармане, CHIP, август 2007
Шустрые переводчики, CHIP, август 2007
Рынок документооборота меняется качественно, PCWeek №18, 27 сентября 2007
Технологии оптического распознавания ABBYY, PCWeek №18, 27 сентября 2007
ABBYY Lingvo 12 сокращает время для понимания, ComputerWorld, 19 февраля 2007
ABBYY Lingvo - универсальное решение, Unitrade Club, февраль 2007
Универсальный толкователь, NEXT, февраль 2007
Ling-во!, Мой компьютер, 5 февраля 2007
Словарь с контекстным переводом, CHIP, февраль 2007
ABBYY Lingvo 12, Домашний ПК, февраль 2007
Из PDF и обратно, PCWeek, 1 февраля 2007
Украинский прорыв, Hi-Tech PRO, февраль 2007
Языковое разнообразие, PCWeek, 1 февраля 2007
Переводчик в твоем телефоне, январь 2007
"ABBYY Lingvo 12 - мгновенный перевод всегда под рукой", Компьютерное обозрение, 29 декабря 2006.
"Around PDF", Мой компьютер, 20 ноября 2006.
"ABBYY PDF Transformer 2.0", Домашний ПК, октябрь 2006.
"ABBYY Recognition Server предоставляет сервисы OCR", ComputerWorld №43, 6 ноября 2006
"ABBYY Украина": что ожидает партнерскую сеть", Компьютерное обозрение № 42, 6 ноября 2006.
"Как автоматизировать распознавание документов", PCWeek, 26 октября 2006.
"Хочется конкурента!", IT-Менеджер, №4 2006.
"ABBYY PDF Transformer 2.0", ComputerWorld № 36, 18 сентября 2006.
"BBYY FineReader 8.0: специально для корпораций", ComputerWorld №38, 2 октября 2006.
"PDF по частям", PCWorld, октябрь 2006.
"ABBYY Lingvo 11 Multilanguage", Mobility, октябрь 2006.
"DOCFLOW Украина 2006: один день в мире документооборота", Компьютерное обозрение, 19 сентября 2006.
"Универсальный PDF-инструментарий от ABBYY", Компьютерное обозрение, 12 сентября 2006.
"Электронные полиглоты", CHIP Special, сентябрь 2006.
"Переводим в цифру", CHIP Special, сентябрь 2006.
С бумаги на экран, PCWorld, июль 2006.
Территория словарей, PCWorld, июль 2006.
Защита от копирования. Три вопроса к вендорам, Channel Partner #11 (13), 15 июня 2006 года
УППорядоченные, Александр Лаптев, БИЗНЕС №31 (706), 31 июля 2006 года
Час питань і відповідей, Освіта України, №43-44, 13 червня 2006 р.
Незаменимые помощники, Unitrade Club, январь 2006
ABBYY FormReader обрабатывает 1,5 млн квитанций в месяц в КП ГИВЦ, ITC Online, 21 декабря 2005.
Знакомый незнакомец, CHIP, декабрь 2005.
Кухаркины дети, Business, декабрь 2005
Теперь на украинском, CHIP, декабрь 2005.
ABBYY Lingvo 11 - наконец с украинским, Компьютерное Обозрение, №46, 29 ноября 2005
Три языка Lingvo 11, Компьютеры и программы, ноябрь 2005
ABBYY Украина: осенний смотр продуктов и технологий, Компьютерное Обозрение, №44, 21 ноября 2005
7 лет бывает только раз, Мой Компьютер, 14 ноября 2005
Как дела у ABBYY. Заметки из Турции, Мой Компьютер, 7 ноября 2005
Автоматизація обробки паперових платіжних доручень у банківській практиці, Вісник Національного банку України, №10, 2005 г.
ЛИГА "Бизнесинформ" по материалам журнала "Мой компьютер", №47, 21-27.11.2005.
"ABBYY Украина" собирает партнеров, Computerworld №42, октябрь 2005
ABBYY Lingvo 11: украинизация и мобилизация, Компьютерное Обозрение, 27 сентября 2005.
"DOCFLOW Украина 2005: удачный старт нового форума." Компьютерное Обозрение, 27 сентября 2005.
"ABBYY Украина": отечественный рынок по-прежнему остается одним из самых важных для нас." Компьютерное Обозрение, 5 сентября 2005
"DOCFLOW Украина 2005 - первая в Украине конференция-выставка по электронному документообороту", Газета Computerworld.
"Крестики в квадратиках - не детская игра". Газета "Зеркало недели". № 29 (556) Суббота, 30 Июля - 5 Августа года.
"ABBYY FormReader - качетвенная скорость теперь на службе у маркетологов". Журнал "Маркетинговые исследования в Украине". № 3 (10) май-июнь 2005.
Исключить человеческий фактор из обработки документов. Журнал "Банковская практика зарубежом." №4(76) апрель 2005.
ABBYY: стратегия и тактика успеха. Газета "Computerworld". № 16, 18.04.2005.
Трудности перевода, CHIP, апрель 2005.
ABBYY Украина представила новые версии продуктов, Журнал "IT-Менеджер", 20.03.2005.
Мастер-класс: Виталий Тищенко, генеральный директор компании ABBYY Украина: "Борьба с демпингом - забота производителя", Газета "Бизнес". №6, 07.02.2005.
Маркетинговое исследование - экспресс-метод от ABBYY Formreader. Журнал "Отдел маркетинга" №1/2005.
История успеха: рентабельность достигла 50%. Газета "Бизнес". № 37, 15.09.2004.
На языке высоких технологий, Компьютерра, 9 сентября 2004."ABBYY Украина": итоги полугодия, Мой Компьютер, 26 июля 2004